Encantada de conocerte. Soy abogado Bong Sang Pil.
¿Qué?
¿Quién es ese?
¿Qué esta haciendo él aquí?
Este es el corredor que establece el asesino a sueldo de hasta ...
con la misma persona que solicitó a asesinar Alcalde Lee Young Soo.
- ¿Qué? - ¿De Verdad?
Vamos, Juez Cha.
¿Seriamente?
¿Quién demonios es ese hombre?
Siento lo de antes,
El juez Cha Luna Sook.
No recuerdo que le invita hoy.
La estrella de un partido siempre es el invitado no bienvenido.
¿Por qué arruinar la fiesta presentación de mi padre?
Sé que quiere destruir Wu Hyung Hombre con el juicio ...
y hacer un OH Ju el alcalde con su poder.
Pero no pasará jamás.
¿Estás tratando de enmarcar o algo así?
Como siempre que llegue a estar delante de la corte,
las personas inocentes no serán asesinados ...
por la ley más.
Bueno.
Se tomó después de ...
Jin Ae mucho.
Eres audaz e imprudente.
No siempre ...
hablar de mi madre otra vez.
Tu crees...
eres la primera ...
para venir a verme así?
Voy a...
te mostrará el final de la misma.
Por primera vez.
Que loco!
Él debe estar completamente fuera de sí.
¿Cómo puede arruinar un evento tan importante?
Sí, entonces voy a interrogar al corredor de primera.
Bueno.
Fiscal Kang.
Estamos listos para iniciar el interrogatorio.
- Lo siento mama. - Está bien.
Yeon Hee. Trate de hacer que el juez Cha sentirse mejor.
Ese idiota.
Bien...
El corredor no va a decir nada ...
que podrían causar problemas para nosotros.
Tantos sicarios, a quienes ni siquiera conoces,
cerrarán la boca del bien en el pasado.
A partir de sus ojos y la nariz a sus oídos,
cerraron voluntariamente todos los agujeros en sus cuerpos ...
y saltó al agua o al vías del tren ...
y terminó en el otro mundo.
Todos ellos saltaron a la muerte voluntaria.
Eso es porque tiene suerte.
Estoy seguro de que ya ha oído,
pero sé por qué ese idiota, Bong Sang Pil, apareció.
Él quiere localizar a los que mató a su madre.
Él, obviamente, quiere vengarse de ellos.
Seguro que es el hijo de Jin Ae.
Se convirtió en un abogado y se presentó.
Él vino a mí de manera tan irresponsable, por lo que se preguntó quién podría ser,
y resulta que ...
Él quiere tomar venganza por la muerte de su madre desde hace 18 años.
Lo que es una filial hijo.
Todo el mundo siente lo mismo por sus padres.
Sin menospreciar tales sentimientos.
Dios mío, el juez Cha.
Estás increíblemente comprensión hacia la gente humilde como nosotros.
¿Qué es ese llamado? Eres como Guan Yin, la Diosa de la Misericordia.
Yo vi...
estatua de su padre en la corte antes.
Era igual que él cuando estaba vivo.
Por un momento, pensé que volvió a la vida.
Creo...
Debería tener que ...
a un lugar muy especial hoy.
Porfavor me permite.
Debo tomar allí en un día como hoy.
Sí, creo que es mi deber.
- Dios mío, abogado Bong! - Suficiente. Basta, chicos.
Eres muy valiente y valiente.
Contra ese poderoso juez, Cha Luna Sook ...
- Eras como esto! - ¡Me gusta esto!
Eso fue increíble.
Deja de reaccionar exageradamente.
Eso no era nada para él.
Ese fue el momento más emocionante de mi vida hasta ahora.
Lo que una aventura dinámica!
No te emociones demasiado.
Eso podría llevarnos en problemas.
- Voy a hablar con Jae I. - Ese juez aprendido la lección.
Oh, ¿a dónde vas, jefe?
- Queríamos ... - Chicos!
Vamos a pedir pollo frito y cerveza.
- pollo frito y cerveza! - pollo frito y cerveza!
Pensé que eras después de un OH Ju probar la inocencia de Wu Hyung hombre.
Pero ¿por qué es su objetivo ...
El juez Cha ahora, no un OH Ju?
El padre de juez Cha, Cha Byung Ho.
Trabajó como juez durante 37 años en Kiseong.
Se utilizó la ley en cualquier forma que quisiera.
Era como un todo-poderoso rey.
de su padre el dinero, el poder,
y la completa confianza de la gente de Kiseong ...
todos fueron heredadas a ella.
Como usted ha dicho, el juez Cha tiene todo.
¿Por qué iba a querer hacer que un hombre como un OH Ju alcalde?
Para tener más.
Y An Ju Oh es con mucho gusto ...
conseguir sangre en sus manos para ella.
¿Me está esperando para creer que la teoría de los suyos?
No creer que ...
no cambia la verdad, Jae I.
Después de ti.
Tu padre y yo ...
comió muy a menudo aquí.
Para mí, este lugar significa mucho más ...
que en casa.
Esta silla. Siempre se sentaba aquí.
Mi padre le gusta sundaeguk?
Estoy sorprendido.
Se comió la sopa en sí mismo,
y lo mismo ocurre con el arroz.
Siempre se los comió por separado.
Era una persona tan noble, ya sabes.
Comía siempre muy cuidadosamente.
Es probable que tenga ...
más recuerdos con él que yo.
No, eso no es verdad. De ningún modo.
Eres su hija, y yo era sólo su fiel servidor.
Lo ves,
Yo sólo obedecía fielmente sus órdenes,
eso es todo.
"Oh Ju."
"¿Va a ser capaz de hacerlo?"
Él me hizo esa pregunta tantas veces.
Y cada vez que hizo esa pregunta a mí, nunca,
ni una sola vez,
dije que no podía hacerlo.
En este país,
dinero y la ley puede hacer que todo sea posible.
Como sabes,
Tengo dinero. no están en lo cierto?
Y usted sabe cómo usar la ley, así que ...
Cómo imprudente.
¿Cómo te atreves a usar mi padre ...
para tratar de instigar?
Intenta comer conmigo en la misma mesa?
Usted debe estar lamiendo el licor derramado sobre la mesa.
Estás a un objeto que heredé de mi padre.
¿Qué estás pensando? Es probable que sienta como si tuviera Kiseong ...
en la palma de su mano ahora que vas a correr a la alcaldía.
YO...
olvidó mi lugar ...
por un momento.
El juez Cha, por favor ...
amablemente me perdone ...
Solo esta vez.
Cómo me pides que te perdone?
La única persona que puedo perdonar ...
en todo el mundo ...
soy yo mismo.
¿Cuándo piensa en decirle a ella?
Ella es tan fiel a Cha Luna Sook, sin saber lo que le hizo a su madre.
Al ver que me hace pensar ...
si debería decirle.
Ella necesita para ver los verdaderos colores de Cha Luna Sook primero.
Sin eso,
ella no me va a creer.
Eso no va a ser fácil.
Ella es como una madre para ella.
Ella había abandonado ya sea Cha Luna Sook o yo.
Que elegiría entre los dos.
Pensé que la señora Ha ...
era sólo una parte de su venganza.
Pero ahora, creo que está ...
más como la última pieza del rompecabezas ...
que completa su plan de venganza.
(Persona desaparecida)
Mamá.
- Mamá. - Jae I.
Mamá.
Jae I.
Jae I. ¿Por qué estás aquí?
Mi mamá. Ayúdame a encontrar a mi madre.
Ella tomó un montón de fotos aquí.
Jae I.
Voy a encontrar a su madre para usted.
No se preocupe.
¿Bueno?
- Estás aquí. - Oye.
¿Qué obtuviste?
Compré algunos comestibles.
¿Qué cocinarás?
Jae I.
¿Podemos hablar?
Oh querido. ¿Qué quieres decir?
- Jae I. - Sí?
Ese despacho de abogados.
Debe dejar de hacerlo.
¿Qué quieres decir?
Si está trabajando allí para proteger a este estudio,
Prefiero cerrar este lugar.
- ¿Qué? - El depósito será cubrir la deuda.
No trabaje con Bong Sang Pil.
Dad.
Fue un día importante.
Que significaba tanto para el juez Cha.
Pero hizo un lío.
Tú lo sabes...
si ella no le había encontrado,
si yo te había perdido después de que había perdido a su madre ...
Me habría muerto hace mucho tiempo.
Tenemos que ser bueno juzgar Cha.
Hay que mantenerse alejado de los ...
que causar problemas al juez Cha.
¿Bueno?
El juez Cha, Fiscal Ja está aquí.
(Tribunal de Distrito de Kiseong)
Si estás ocupado, voy a volver más tarde.
Está bien, eres un invitado especial.
No puedo enviar a distancia.
¿Por qué no preguntar nada?
Estoy bastante seguro de que estás aquí ...
por una razón muy clara.
Es cierto que todo lo que dijiste con Bong Sang Pil?
Eso es lo que estás aquí para preguntar.
Sí.
Jae I.
¿Usted cree que castigar a alguien ...
de acuerdo con la ley...
Es un privilegio?
La gente no piensa acerca de los crímenes cometidos ...
y me culpa, el juez.
Estoy rodeado de enemigos.
Cuanta más gente me de oraciones,
los más enemigos que hago.
Castigar a alguien con la ley ...
no es un privilegio para mí.
Es más como una sanción.
El juez Cha.
Estoy seguro de que es ...
lo que alimenta Bong Sang Pil.
Debido a una sentencia que no recuerdo dando,
Me odia...
y decidió ser mi enemigo.
(Abogado Bong)
Jae I.
¿Cuánto crees que sabes sobre Bong Sang Pil?
Préstame tu periódico.
Paga por ello. No cuesta mucho.
- Hola. - Hola.
(Cha Byung Ho Estatua Velo)
estatua de Cha Byung Ho ...
fue presentado en Kiseong Corte ayer.
La gente dice que la ceremonia era más solemne ...
que cualquier antes.
Cha Byung Ho fue uno de los jueces eminentes de Kiseong,
famoso por sus estrictas y justas resoluciones ...
"Más que cualquier solemne antes"?
La inauguración de su estatua ...
instó a los profesionales del derecho que pensar en la justicia ...
Mi bondad, señora.
Siempre me da demasiado.
¿Qué usted vive fuera de?
Deja de ser tonto y se comen.
Usted tiene que estar por ahí ...
y reactivar nuestra economía.
Al igual que guardó su empresa.
Un OH Ju, el hijo de Kiseong.
El día y la noche, se piensa en la ciudad.
¿Quieres más arroz?
La mejor ciudad en Corea para vivir.
La ciudad más recto y justo.
Un OH Ju creará esa ciudad.
Candidato 8, un OH Ju.
Aplausos.
Candidato 8, dame un abrazo.
- Un Oh Ju. - Un Oh Ju.
- Un Oh Ju. Un Ju Oh. - Venga.
- Volver al trabajo. - Ponerse en marcha.
Eh, tú.
Eres bastante buena.
Contraté a la gente a escribir cosas en línea.
Van a empezar rumores,
chisme propagación que deben ser repartidas,
y encubrir las cosas que funcionan en su contra.
Contraté exactamente 100 trabajadores a tiempo parcial,
por lo que se llaman los Cien.
No contratar a tiempo parcial.
Hacerlos a tiempo completo.
darles un seguro y una indemnización por despido también.
garantizarles un paquete de pago decente.
De esta manera van a trabajar de todo corazón.
Eres un verdadero hombre de negocios. Eres tan generosa.
¿Cómo te atreves a venir aquí?
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Está haciendo campaña por él?
Soy el principal organizador de la campaña.
Este debe ser un programa de humor.
Contrató a alguien como usted?
Dios mío, el Sr. Bong.
Podríamos ser amigos si mantenemos reunión como ésta.
Asi que,
el agente le trajo.
Todo está bien.
Hubiera sido mejor si había elegido otro lugar.
Hoy...
Vine a darle esto.
¿Que es eso?
El teléfono del sicario que mató Alcalde Lee Young Soo.
Un OH Ju ...
me dijo que matar al alcalde.
Me presenté con el corredor de ayer.
Yo esperaba que fuera en las noticias.
¿Es así como los visitantes son tratados en Kiseong?
Usted arruinó la fiesta de todos y agrió el humor de todos.
¿Por qué estás tan descarado?
Debe ser curioso para ver lo que hay dentro.
Echar un vistazo.
¿Qué puedo encontrar en una cáscara vacía?
No voy a encontrar un solo centavo.
Will I, Gwan Dong?
No señor.
Pertenecía a un hombre muerto, por lo que tratar con él de manera apropiada.
(Bufete de abogados Myungshin)
¿Sabe usted que tiene antecedentes penales?
¿Qué?
No lo hice.
Parecía saber mucho acerca de usted ...
pero no se sabe nada.
Que es mi culpa.
Debería haberte dicho antes.
Una de mis jóvenes posee un bufete de abogados.
Te tengo un trabajo.
Llamar cuando esté listo.
No me gusta ver que usted trabaja con un hombre ...
que es hostil hacia mí.
¿Dónde estabas? Ignoraste mi llamada.
Sin nuestra asistente legal en su escritorio,
el bufete de abogados no ha estado funcionando correctamente.
No soy su secretaria.
Quién encontraste con el desarrollo de este tono conmigo?
No hay conversaciones personales.
Lo tengo.
Entonces permítanme informarles sobre dónde nos encontramos con nuestro ensayo.
Sólo dos audiencias permanecen hasta que el juicio de la muerte del alcalde Lee.
Entregamos el corredor que conecta un OH Ju al asesino ...
Fiscal a Kang,
pero no podemos simplemente sentarse alrededor de verlo jugar fuera.
Desea que el agente para nombrar un OH Ju en la audiencia.
Sí.
Bueno.
¿En qué mundo piensa usted que va a hablar de un OH Ju?
Debemos hacer que suceda.
Vamos a tirar de él hacia fuera de él, si es necesario.
¿Se reconoce a este hombre?
Es el corredor que vimos con la secretaria Una de Oh Ju.
Fue interrogado delante de mí.
¿Por qué crimen?
Es un reincidente de uso criminal de drogas.
Se bajó de rositas sin embargo.
Dime todo sobre él ...
de su tamaño de ropa interior para sus asociados.
Cualquier punto débil?
Su vida no puede ser peor.
La gente como él no tienen puntos débiles ...
porque no tienen nada más que perder.
Todo el mundo en este mundo tiene algo que perder.
Todos tenemos a alguien que queremos proteger ...
en nuestros corazones.
(Cuarta audiencia del Alcalde Lee Young Soo asesinato)
¿Que esta pasando?
No fue procesado ese corredor?
Él está aquí como testigo de la acusación.
testigo de la acusación?
Él no es un sospechoso, pero un testigo?
Está bien.
¿Qué puede posiblemente decir para ayudar a ...
el caso del procesamiento?
Espere. ¿Ya sabes de esto?
Entonces, ¿cómo va la audiencia?
El corredor es en la corte.
Eso no es lo que es importante aquí.
- ¿De qué lado le llamó? - La acusación, señor.
Nada va a pasar ...
si mantiene su boca cerrada sobre el soporte.
Me aseguré de que va a suceder.
Bondad. Que sacó todas las paradas.
No vas a lamentar que el tono cuando realmente ganar esta elección?
Incluso si usted se convierte en el presidente,
No estaría perturbado.
Yo sé muy bien que ...
todo lo que importa es el juez y el fiscal Cha Kang.
En realidad estoy aquí para hablar de eso.
No te quiero cerca de mi hija.
Ni siquiera yo puedo mirarla sin ser cegado por su luz.
¿Lo tengo?
Veo que eres una madre también ...
cuando se trata de su propia.
¿Conoce Jo Beom Jin, también conocido como el asesino a sueldo?
Yo no.
¿Estás seguro?
Ya veo.
¿Se contrata a Jo Beom Jin ...
asesinar Alcalde Lee Young Soo?
No lo hice. Yo no hice tal cosa.
Mi error. Cometí un error.
Permítame rehacer.
He olvidado que eres en realidad un agente conocido.
¿Alguien que contratar a él o ella conectar ...
hitman a Jo Beom Jin?
Abogado Bong ...
estaba en la escena de la muerte de Jo Beom Jin.
Él está retrasando esta corte ...
con fundamento sospecha.
Sostenido. El abogado de la defensa sólo se hará preguntas necesarias.
Acompañarla.
Eres un agente reconocido de la escena underground.
Sin embargo, sus antecedentes penales está limpia.
Sí, eso es correcto.
Eso significa que usted es bueno en su trabajo o deja ningún cabo suelto.
- ¿Es eso correcto? - No responder a eso.
Tu honor...
Abogado Bong,
Por favor, regrese a su asiento si no tiene más preguntas.
Para revelar la verdadera naturaleza de este ensayo,
Sólo voy a hacer una pregunta más.
Hace cuatro años, que estaba casi acusado formalmente ...
para su uso criminal y posesión de drogas.
- ¿Cómo se obtiene de ella? - Testigo,
usted no tiene que responder.
Abogado Bong, regresar a su asiento.
Usted cometió crímenes ...
Hace 4 años, hace 7 años, y muchas otras innumerables veces.
¿Estás en paz con tu madre conocer todos los detalles? Hace 4 años, hace 7 años, y muchas otras innumerables veces.
¿Estás en paz con tu madre conocer todos los detalles?
¡Objeción!
El abogado de la defensa está haciendo preguntas relacionadas ...
a tirar toda esta corte fuera.
Te estoy dando una advertencia.
(Oh, estás ayudando a alguien.)
Respóndeme.
¿A quién se conecta el asesino a sueldo con?
- Tu honor. - abogado Bong, les advirtió.
Escúchame.
Usted puede ser un testigo ahora,
pero estará en el asiento del sospechoso siguiente.
Ese asiento allí mismo.
El abogado de la defensa volverá a su asiento!
He oído que su madre está sufriendo de una enfermedad cardíaca.
¿Desea convertirse en un penal frente a ella?
Abogado Bong, les advirtió.
Los llevo en desacato.
Dime que dio la orden.
Dimelo ahora.
Abogado Bong, les advirtió.
Yo responderé.
Usted no tiene que hacerlo.
YO...
introdujo el asesino a alguien por una tarifa.
Ese alguien...
es la secretaria.
Cuyo secretario estás hablando?
Un Presidente Oh Ju.
No sabía que mataría Alcalde Lee.
Realmente no lo sabía.
Hice mal, y lo siento mucho.
Eso es todo, señor juez.
Lo siento. Realmente lo siento.
(Abogado de defensa, el acusado)
Voy a entregar el decreto final en la próxima audiencia.
Incluso alguien como un corredor quiere ser un buen hijo a su madre.
Todos tenemos a alguien que queremos proteger.
No quiero que perseguirlo en presencia de su madre.
Vamos a esperar hasta que se separan.
Sí señor.
No podía proteger a mi madre.
¿Qué ocurrió de nuevo?
Mi nombre...
se mencionó durante la audiencia.
Bong Sang Pil, esa pequeña comadreja.
Está salpicando suciedad mi camino.
Lo siento señor.
Tú.
Hasta que esto se resuelve,
que va a hacer seguro de que no está manchado.
Vaya a un lugar lejano ...
y permanecer oculto.
Sí señor.
Bong Sang Pil, esa rata!
Señor, me dejó ...
discretamente cuidar de él.
Idiota.
Lo que es importante en este momento ...
No se destripar Bong Sang Pil.
Me ser elegido como alcalde importa más.
¡Sí señor!
Una vez me eligen como alcalde ...
(Kiseong Alcalde Elección candidato Aprobación Clasificación: Semana 1)
Bong Sang Pil ...
es un hombre muerto de todos modos.
¿Consíguelo?
¡Sí señor!
Tráelo aquí.
Ponerlo lejos ahora.
Tiene pocos que quedan.
- Comer hasta. - Coma, chicos.
Se debe beber todos.
Esto es para que el bebé de nuestro equipo.
(Newsline Kiseong)
- Esto es delicioso. - ¿Te gusta?
¿Crees que nos deje probar mi inocencia?
Ella está tratando de matarme con la ley.
¿Por qué traes al juez Cha Luna Sook ...
Oye.
Cha Luna Sook y un OH Ju están en connivencia juntos. ¿No lo sabía?
Suficiente, Wu Hyung hombre.
Jae I.
¿Cuánto crees que sabes sobre Bong Sang Pil?
( "Los abogados caros Obtener los ricos Absuelto")
Esto es realmente bueno.
Eso era bueno.
¿Usted nació con ese espíritu de lucha, abogado Bong?
Debo decir, el plan tuvo éxito.
Que ha logrado captar mi atención.
Esa no era mi objetivo,
pero me alegro de saber que he logrado captar la atención de mi enemigo.
Pero...
¿no es capaz de detener la secretaria del Presidente An?
O simplemente no está en las noticias?
Estamos tratando de seguirle la pista en el momento.
Por lo que se ha ido fuera de la red.
Me pregunto quién le dio la información.
Alguien debe haberlo dicho.
De lo contrario, no habría sido capaz de correr tan rápido.
¿Está la sospecha de que alguien en mi equipo lo hizo?
O eres tu...
sospechar de mí, el fiscal a cargo?
No es cierto, por supuesto.
Sé que no eres como tu madre.
Sr. Bong Sang Pil.
¿Qué está tratando de lograr a través de la prueba?
Te decepcionará si te digo.
A diferencia de ti, no estoy luchando por una causa justa.
Ya sea por la justicia o fuera de su sentido del deber,
el que descubre la verdad va a ganar.
Incluso si eso implica perder el juicio, es decir.
Antes de la última audiencia,
Me gustaría prometer que dos cosas.
Primero.
Voy a asegurarme de obtener Wu Hyung hombre absuelto.
Entonces, ¿qué es ...
¿el otro?
Voy a dejar a proteger la justicia ...
incluso si pierde el juicio.
Oye, viniste sola hoy? ¿Dónde está Bong Sang Pil?
No estoy aquí por el juicio.
¿Entonces, porque estas aqui? No es como tenemos otras cosas de que hablar.
Por favor dime...
lo que sabe sobre el juez Cha Luna Sook.
Por favor.
Ya sabes...
que trabajé con un OH Ju durante mucho tiempo, ¿verdad?
Sí, soy consciente.
Hubo alguien que siempre le daba órdenes.
Pero nunca reveló el cerebro detrás de él.
¿Estás diciendo que el juez de Cha?
Ahora que lo pienso,
Cha Luna Sook es la única persona que puede estar por encima de un OH Ju ...
en toda la ciudad de Kiseong.
Era un despacho de abogados, incluso en los días.
Eso fue hace muchos años.
Un abogado de sexo femenino utiliza el espacio de oficina por sí misma.
Creo que tenía un hijo.
Pero entonces, se quitó la vida.
Y su hijo desapareció después de eso.
Ya veo. Gracias.
No hay problema. Volver en cualquier momento si tiene otras preguntas.
Esta bien, cuídate.
- Bondad. - Hey, limpie aquí también.
- Entendido, señor. - Espera.
¿Qué es esto aquí? ¿Es sangre?
- Hola. - Hola.
- El Sr. Tae. - Hola.
Ha movido aquí desde Seúl con el abogado Bong, ¿verdad?
Sí.
¿Por qué los chicos decidieron trasladarse a Kiseong?
Abogado Bong estaba haciendo bien por sí mismo en Seúl.
Eso es...
¿Sabías Bong Sang Pil antes de trasladarse aquí?
No, me encontré con ellos el primer día que llegaron. Que fue el destino.
De lo contrario, ¿cómo podría haber encontrado ...
un usurero como yo?
Abogado Bong te encontró?
Bueno no exactamente. Llegó a esta oficina y se encontró conmigo.
Pero es la misma cosa.
Siguió diciendo que él tiene que conseguir este espacio de oficina ...
Hey, suficiente. Volver a la limpieza.
Ir allí y limpiar la mesa.
- Que sea muy limpio. - Bueno.
Limpiar a fondo.
(Suicidio de Abogado Choi Jin Ae)
( "Abogado de derechos humanos se quita la vida")
( "Desafortunada muerte del abogado de Derechos Humanos")
( "La razón es la sobrecarga de trabajo")
Ciudad de oro.
"Abogado de derechos humanos se quita la vida".
( "Abogado de derechos humanos se quita la vida")
17 de abril de 2000.
Ese es el día mamá desapareció.
Esto se ve mucho mejor.
Nos vemos más tarde.
- Nos vemos más tarde. - Nos vemos más tarde.
- ¿A dónde va ella? - Vaya, mira esto.
Ella se fue tan pronto como llegó aquí.
¿Dónde estás, abogado Bong?
(El Sr. Tae)
Abogado Bong.
Voy a por el depósito de alquiler de vuelta ...
y devolverle el pago en su totalidad.
Ella debería estar trabajando como un abogado,
pero a causa de su padre incompetente ...
Ella va a ser reinstalado en cuanto se levante la suspensión. No se preocupe ...
No, por favor no ser así.
Quiero que ella renunció a primera hora mañana.
- Pero el juez Cha Luna Sook ... - Yo también estaba allí ese día,
y que fue muy desagradable. Estoy decepcionado de tí.
Estoy...
enormemente en deuda con su familia.
El hecho de que Jae Me está trabajando con usted ...
me hace incómodo.
No hay razón para que el propietario del camión de alimentos se suicidaría.
Desde luego no es por el dinero.
Él no tiene ninguna deuda en absoluto.
Pero usted sabe que nos dimos cuenta ...
un recordatorio de pago de acoso en el bolsillo.
Llamé a la oficina del prestamista y le preguntó al respecto,
y me dijeron que no enviaron nada por el estilo.
¿Qué hay de malo en que, en serio?
Entonces no debe haber sido otra razón por la que tuvo que suicidarse.
Hay que volver a investigar. Hay tantas cosas que parecen extrañas.
Por el amor de Dios.
Usted sabe que los de arriba quieren que cerrar el caso.
¿No puedes ver lo que está pasando?
Oh detective.
Hola.
Esto es lo que pidió.
Pero ¿por qué estás cavando esto? Debido a tu madre?
No, hay algo que tengo curiosidad por saber.
Yo estaba a cargo de este caso.
El suicidio de Abogado Choi Jin Ae.
Realmente, detective?
Ella era un gran abogado tales.
El mejor abogado que he visto nunca.
Mi madre era un abogado también,
como Procurador Ha.
Debo decir, que crió a su hijo muy bien.
Ella era muy diferente a mí como abogado.
Todavía tengo un largo camino por recorrer para llegar a ser como ella.
(Jin Choi Ae suicidio Informe de Caso)
Gracias a Dios que hizo una copia del informe.
Tan pronto como se cerró el caso,
El archivo original desapareció.
¿Desaparecio?
Creo que hay algo más en este caso.
¿Cree que podría no ser un suicidio?
Eso es lo que mi instinto me dice ... y
Fiscal Choi ...
Ella no era el tipo de persona a abandonar su pequeño hijo así.
Era un chico muy inteligente.
Todavía pienso en él.
Te ves terrible.
Es dura la vida en prisión?
Idiota.
Te mataré.
Vamos a ser señores, ¿de acuerdo?
Para matarme,
lo que necesita para salir en primer lugar.
Bong Sang Pil dijo que le conseguir que fuera.
¿Qué hice mal?
- ¿Qué? - Saber demasiado ...
sobre mi pasado sucia es tu crimen.
Confiando en que ...
y la apertura al que fue mi crimen.
Usted escoria.
- Usted ... - Vamos, vuelva a sentarse.
Se un caballero.
Ya sabes,
encubrir un crimen es ...
cientos de veces mayor que ...
cometer uno.
El poder es lo que hace que sea posible hacer algo tan difícil.
Y tengo ese poder.
Bong Sang Pil quiere venganza contra aquellos ...
que mató a su madre.
Usted y yo somos dos de ellos.
Quieres...
lo puso a cargo de su vida?
No puedo creer que te estoy escuchando ...
De todas las personas que dicen.
Él, al menos, dijo que le sácame.
Dijo que me va a matar después de sacarme.
Multa. Olvidarse de todo.
Echa un vistazo a esto.
Esto es...
¿De dónde has sacado esto?
Eso es.
Esa mirada que veo ahora ...
es el aspecto que solía tener cuando me miraste.
Dame ese.
Amigo.
Su única salida ...
está en mis manos.
Vamos a sobrevivir.
Ya somos dos.
No creía que su secretaria se mencionó en la corte.
Esto no habría sucedido si hubiera estado a cargo.
Entonces deberías haber hecho su trabajo correctamente en el primer lugar.
Siempre puedo compensarlo ahora.
Será mejor que hace eso.
Soy yo, querida.
¿Estás bien?
Cuando esta prueba ha terminado,
Voy a ser un hombre libre, por lo que hasta entonces ...
Un Presidente pagado las facturas médicas ...
que estaban en mora.
El a estado...
- Me visitar con regularidad. - ¿Qué?
Miel.
YO...
Querido.
Querida, ¿qué ocurre?
- Doctor, que se desmayó. - Miel.
Miel, ¿estás bien? Miel.
5205, su abogado está aquí.
Señor, 5205 se negó a verte.
¿Te gusta pinturas?
Yo solía ser un matón,
pero amo a cuadros como estos.
Todo el mundo desea vivir durante mucho tiempo.
Desde Bong Sang Pil se convirtió en su asesor legal,
usted ha estado logrando todo lo que quería.
En una forma aparentemente legal desde el exterior.
Sra. Fiscal.
Definitivamente no está aquí para las pinturas.
12 registros criminales.
El jefe de Dae Woong Gang, la banda más grande en Seúl norte.
De los cinco crímenes mayores, no cometió el asesinato o el robo,
pero tiene una afinidad por la violencia.
Trajiste una hoja de vida completa, así que no puedo negar nada.
Asi que,
¿por qué estás aquí para verme?
Bong Sang Pil trabajó para usted como parte de su banda.
¿Por qué de repente se movió a Kiseong?
¿Le das una orden?
¿Una orden?
Parece que usted vino aquí sin saber nuestra relación.
¿Qué es lo que no sé?
¿Sabe usted esto, entonces?
Su madre, Fiscal Choi Jin Ae.
Ella no está en el registro de familia, pero ella era mi hermana.
Sang Pil de mi sobrino.
Él es el único pariente que tengo.
Sang regreso de Pil a Kiseong, ciudad natal y de su madre ...
donde murió su madre, era puramente su decisión.
Arriesgó su vida en él.
¿Crees que es una coincidencia que se conocieron Sang Pil tan pronto como sea ...
volviste a Kiseong?
¿Qué quieres decir?
¿No le parece de la sincronización demasiado loco para ser una coincidencia?
Si no es una coincidencia, entonces ...
¿Qué otra cosa podría ser, entonces?
Hola tío.
Ella se acercó, como usted ha dicho.
Sang Pil.
No confiar en nadie, especialmente por allí.
Yo la he visto desde hace mucho tiempo.
Confio en ella.
Bien entonces.
Mantenerse a salvo, los dos.
(Derechos Civiles Abogado se suicida)
Tonto.
Correr.
¡Ir!
¿Llamó a la policía?
Te dije que no lo hiciera.
Vamos a permanecer lejos hasta que se apaga.
El día que viniste, te lo dije, ¿verdad?
Sí.
No vengarse.
Sí.
Un hombre debe llorar cuando otros no lo están buscando.
Usted no recibirá ahora, Sang Pil,
pero en este mundo maldito,
ley le traiciona y también lo hacen las personas.
Venganza...
Sólo pide más venganza.
Dios mío, abogado Bong Sang Pil.
¿Estás trabajando a esta hora?
Dios mío, abogado Bong Sang Pil.
¿Estás trabajando a esta hora?
¿Qué estás haciendo aquí?
Vine aquí por una razón.
No me vienen sin ninguna razón.
Todo bien.
Así que esta era la oficina de tu madre?
Tienes una buena memoria.
Lo sabía.
Pensé que la dirección parecía algo familiar.
El criminal siempre vuelve a la escena del crimen.
Al igual que este.
Tuviste...
no se enferman después de comer?
Has estado...
algo extraordinario desde que era un niño.
¿Ya sabes?
¿Te acuerdas?
Esta.
Usted fue exprimido en el gabinete.
Estabas escondiendo allí ...
aguantando tu respiración.
Gosh, detenerlo.
Sólo se mantenga sentado. Estoy asustado.
Ya sabes...
que maté a su madre.
Un Ju Oh.
Oye. Espere.
Sólo te puedo matar aquí ahora.
Al igual que usted mató a mi madre.
Usted quiere tomar ...
vengarse de mí con la ley, ¿verdad?
Es por eso que se convirtió en un abogado y llegó a Kiseong.
Gosh, dejar de mí.
Vamos a hablar como caballeros.
Usted tiene el derecho,
y he dinero, usted sabe?
Correcto.
Yo también...
tienen derecho.
Tengo Juez Cha Luna Sook conmigo.
Gosh, ¿qué te pasa.
Ahora que me salvaste la vida,
Nunca olvidaré su amabilidad.
Nos vemos en mi propio terreno la próxima vez.
Oh, es cierto.
Hay que ir a Wu Hyung hombre.
Él podría tener un cambio de corazón.
¿Dónde está el juez?
No se puede entrar aquí sin mi permiso.
Soy demasiado viejo para obtener su permiso.
Un Presidente, seamos francos.
No estamos en el mismo rango.
Yo nací con una cuchara de plata en la boca.
Y usted era un sirviente que olía a pescado.
No podemos ser los mismos.
Debes haber estado muriendo a decir que todo el tiempo.
Usted y yo mismo ...
que estamos los dos servidores de esta familia.
Dios mío, somos lo mismo?
Me postulo para alcalde ahora.
Así que vamos a terminar ...
en el mismo rango pronto.
¿Qué dijiste?
Ahora que tiene un poco de dinero,
desea un título importante.
Gosh, que ha cambiado mucho.
No se preocupe por mí.
Ahora que pienso en una carrera política,
se podría pensar que soy un trepador social agarrar o algo así.
Pero yo estoy haciendo esto ...
para hacer más dinero.
No hay nada más importante que el dinero para mí en este mundo.
Ahí es donde tenemos la misma.
Excepto por eso, no somos lo mismo en absoluto.
Oh, ella es nueva.
No se puede simplemente dejar entrar a nadie aquí de esta manera.
Vas a estar en problemas si usted trae en nadie.
No se preocupe.
Ella es una mujer ciega ingenuo.
¿Qué estás haciendo?
Solo vamos.
No se puede confiar en mí?
Intenta poner sus manos sobre todo.
Entonces, ¿por qué dejaste que el juicio ir así?
Si el hecho de que consiguieron el nombre de la secretaria ...
crea motivos de un crimen,
entonces no sería su sala.
Puede cubrir mi pecado.
Esa es su verdadero poder.
La gente no es estúpida. No se equivoquen.
Por supuesto, lo sé.
En realidad, es por eso que estoy caminando sobre cáscaras de huevo.
Internet, las redes sociales, y todo eso.
Y no hay nadie ...
¿Quién iba a negarse a aceptar dinero.
Eso es una cosa que nunca ha cambiado.
Lo mismo se aplica a usted.
Derecha.
No se puede decir que las personas son todas iguales.
Eso es muy ofensivo.
Lo siento.
(Siempre empuje hacia delante)
Oí te suspendieron para la perforación de un juez.
Cómo lo supiste?
¿Te ha hacer una verificación de antecedentes sobre mí?
Si se pone ...
un solo cero en cualquier lugar en su cuerpo,
Te mataré.
Eso es suficiente. Sang Pil, para!
¿Qué estás mirando?
Oh, sólo estaba ...
pensando que es lo que tu madre se parece.
¿Ha pensado profundamente sobre el juez Cha?
El juez Cha ...
es como mi madre en mi corazón.
Yo sé eso.
Pero mi madre me dijo ...
no volver a Kiseong.
Tengo algo que hacer aquí.
Espere.
Pensé que fue a su casa ya.
¿Por qué trabajas tarde cuando ni siquiera te pido?
No es como tú.
Tengo curiosidad por este lugar.
Usted desarrolla de repente el amor a su lugar de trabajo.
Supongo que también era así.
Quería limpiar el polvo y la oficina ...
y limpiar mi escritorio antes de la audiencia.
Es un lugar de muchos secretos.
Esta oficina, me refiero.
También fue la oficina de su madre ejerció el derecho en.
El día en que su madre se suicidó ...
y el día que mi madre desapareció ...
son lo mismo.
(Departamento de Policía de Kiseong)
Ya sabes lo que eso significa, ¿verdad?
Dime, Sang Pil.
(Cha Luna Sook)
(Entrevista con el presidente de un OH Ju)
(El siete)
(Abogado de derechos humanos se suicida)
(Noh Joo Hyun)
¿Por qué las fotos de mi madre y yo aquí?
Dime.
¿Cuál es la verdadera razón por la que vino a Kiseong?
Un OH Ju mató a mi madre ...
en frente de mis ojos...
en esta misma oficina.
La persona que ordenó el golpe ...
Fue Cha Luna Sook.
¿Qué?
También,
lo que le pasó a tu madre y yo la desaparición ...
fueron las secuelas de sus órdenes.
(Lawless Abogado)
¿Qué le pasó a tu madre y yo la desaparición ...
fueron las secuelas de sus órdenes.
Confiar en alguien tan ciegamente ...
fue el error.
Lo siento.
Usted siempre dijo que quería estar a mi lado.
Es un placer conocerte, Fiscal Kang Hee Yeon.
Los hombres y mujeres de poder en Kiseong,
El siete.
Son los que nos enfrentamos.
Sólo hay una cosa más importante que decir.